buen árbol, ñarita
Mercedes Annaís Estévez Cruz (ella/elle) es artista multimedia, historiadora oral, defensora de la tierra y practicante espiritual dominicana, de ascendencia mixta afroindígena y judía sefardí. Nacida en la ciudad de Nueva York y criada entre Washington Heights y la República Dominicana, regresó a la isla en el 2012. Desde entonces, ha estado estudiando y recopilando historias de la tierra y de sus Mayores.
Su trabajo abarca ficción, no ficción y organización comunitaria y se centra en la rebelión y la resiliencia afroindígena de la isla de Ayiti (República Dominicana y Haití). Sus escritos e investigaciones exploran las formas en que el pasado, el presente y el futuro coexisten fuera del paradigma colonial del tiempo lineal. Constantemente reflexiona sobre cómo los lugares, las leyendas locales y las prácticas culturales se convierten en sitios de memoria colectiva, y sobre lo que significa establecer una relación correcta con otros seres sintientes y la tierra. A través de la historia oral, las prácticas basadas en la tierra y la investigación de archivos, Mercedes Annaís busca reivindicar historias frecuentemente borradas o fragmentadas por la migración, la violencia colonial y el desplazamiento.
Sus artículos han sido publicados en The Paris Review, Fodor’s Travel Guide y Remezcla, entre otros medios. En 2024, recibió la primera beca artística a largo plazo de la Folger Shakespeare Library.
En su práctica espiritual, camina con la Laura (maura en español Samané), el Colibrí y el Huracán.